L'opinion des acteurs

 

On a été vraiment coaché par notre conseiller monastique. Ce qui se fait dans le film, c’est exactement ce qui se fait dans les monastères. Henry Quinson a été tellement précieux ! Il nous a montré le rituel à la demi seconde près. Je me suis laissé remplir par Frère Christian et j’ai écouté Henry, qui était avec nous sur le tournage. Il me disait exactement comment Frère Christian s’est comporté. Henry est venu me voir et m’a dit à plusieurs reprises : ‘Je l’ai vu, c’était lui’. Secret des hommes, secret des dieux raconte tout cela, des plus petits détails aux enjeux théologiques les plus profonds et subtils. Une lecture accessible et toujours passionnante !"

Lambert Wilson (acteur, Frère Christian)

 

Secret des hommes, secret des dieux m’a appris beaucoup de choses que j’ignorais dans cette aventure exceptionnelle à laquelle j’ai pris part. Merci à Henry Quinson pour cette mine d’informations et la profondeur de sa relecture spirituelle. Des hommes et des dieux a touché le public d’une manière que je n’ai jamais connue dans ma longue carrière d’acteur. Ce livre en rend compte avec bonheur.

Michael Lonsdale (acteur, Frère Luc)

 

La lecture du livre Secret des hommes, secret des dieux a été pour moi merveilleux ! Grâce à Henry Quinson, j'ai revécu avec bonheur cet extraordinaire tournage au Maroc, mais surtout, il m'a appris tant de choses que j'ignorais et qui sont passionnantes. Notre conseiller a fait vraiment un travail formidable. Bravo !

Jacques Herlin (acteur, Frère Amédée)

 

Secret des hommes, secret des dieux est surprenant et captivant. Acteur de cette aventure, j’en ai beaucoup appris sur le chemin qui nous a menés à ce film. L’œuvre d’Henry Quinson m’a refait vivre une autre aventure : des secrets des frères aux avis des familles en passant par tout ce qui compose la fabrication d’un film. Henry Quinson  a relayé l’esprit des moines de Tibhirine, et nous a amené une lumière sur un sujet qui me tenait à cœur. En tournant ce film j’ai senti dès le premier jour sur le plateau une aura spirituelle qui planait au dessus de nous. En lisant Secret des hommes, secrets des dieux, j’ai compris que celle-ci était présente bien avant le tournage. Henry Quinson a été plus qu’un conseiller monastique : il est devenu « mon » frère. J’ajouterais que j’ai vu en lui l’héritier de l’esprit de ses frères et plus particulièrement celui de frère Christian. Son ouverture, son intérêt et surtout sa compréhension de l’islam, m’a beaucoup touché lors de nos échanges, nous deux hommes de foi. Je pense sincèrement qu’Ali Fayattia a rencontré Christian et que Farid Larbi a rencontré Henry Quinson. Barak Allah o fik ! Que la bénédiction d’Allah soir sur Henry Quinson ! Bonne chance à ce livre d’une grande richesse !

Farid Larbi, acteur (Ali Fayattia)

 

C’est une grande joie de revivre le marathon de Des hommes et des dieux par la chronique de notre conseiller monastique. Pour les lecteurs de Secret des hommes, secret des dieux, ce récit sera un témoignage instructif. Pour moi, qui aie vécu ces semaines aux côtés de l’auteur, le lire, c’est faire le plus grand voyage possible : déplacer mon regard, me décentrer et entrer dans la vision de l’autre. Merci à Henry Quinson de nous offrir ce point de vue unique. Je me reconnais pleinement dans les passages qui me concernent.

Olivier Rabourdin, acteur (Frère Christophe)

 

Secret des hommes, secret des dieux est passionnant, émouvant et instructif. J’aime beaucoup la finesse avec laquelle notre conseiller monastique circule de la simple relation événementielle à des développements spirituels, voire théologiques de haute tenue. On apprend plein de choses et on ne décroche pas une minute. Tout cela se tient formidablement. J’aime par-dessus tout la réflexion sur la notion de martyre. Martyre de la foi ? Martyre de l’amour ? La distinction peut être subtile mais elle est essentielle. C’est bien d’amour que vivaient les Frères et c’est lui qui transpire du film. C’est aussi l’amour qui est au cœur du récit d’Henry Quinson et qui le rend si attachant et si beau. Ce sera pour nous tous, je pense, un livre de chevet qui nous accompagnera longtemps.

Jean-Marie Frin, acteur (Frère Paul)

 

J’ai lu Secret des hommes, secret des dieux avec enthousiasme, émotion et reconnaissance : imprimatur accordée ! Henry Quinson m'a permis de revivre de bien beaux et intenses moments de vraie fraternité. La chronique de notre conseiller monastique est digne des meilleurs auteurs du genre.

Philippe Laudenbach, acteur (Frère Célestin)

 

J’ai dévoré Secret des hommes, secret des dieux. Ecriture magnifique ! On y retrouve tout l’esprit du tournage. Ce fut pour moi un vrai bonheur de me remémorer toutes ces situations. C’est très bien présenté, et tout est juste. Je remercie Henry Quinson pour ce témoignage. Grâce à cette lecture, je me sens maintenant comme libéré de ce film – un an après la fin ! Les conditions particulières du tournage, l’isolement, l’ambiance collective, l’histoire bien sûr plus que le scénario lui-même, et ensuite les présentations du film, tout cela a constitué une aventure humaine tellement grande et prégnante ! Je m’en souviendrai évidemment toujours, et je ne suis pas étonné qu’il m’ait fallu toute une année pour retrouver mon rythme de vie habituel.

Loïc Pichon, acteur (Frère Jean-Pierre)

 

L'opinion des lecteurs

 

J'ai lu d'un trait le livre d'Henry Quinson sur le film Des hommes et des dieux. Me disant tout le temps : oui, j'avais imaginé que ça c'était passé dans ce climat là entre eux, c'est bien ça. Bonheur de l'intelligence que possède Henry Quinson, et dans laquelle il nous faites entrer, de l'événement majeur qu'est ce film.

Marie Balmary, psychanalyste

Le dernier livre d’Henry Quinson est tout simplement passionnant. Ce n’est pas mon habitude de lire vite mais j’ai dévoré Secret des hommes, secret des dieux. Le plaisir a été au moins aussi grand quand j’ai relu ces pages plus lentement le lendemain. Je remercie Henry Quinson d’avoir écrit ce livre. Un peu comme avant la parution du film, je demeurais prudent. Finalement, je suis très heureux que le conseiller monastique ait su si bien faire découvrir la vie cachée de ce long-métrage qui n’a pas fini d’interroger le cœur de beaucoup. Henry Quinson signale les « hasards » providentiels qui ont accompagné la production du film. La sortie du DVD et de son livre répond à une attente nouvelle suscitée par les bouleversements que vivent les pays arabes. Secret des hommes, secret des dieux se lit avec la facilité d’une chronique vivante agréablement rédigée, mais Henry Quinson a su habilement, au détour d’une ligne, orienter son lecteur vers une réflexion philosophique et souvent théologique très juste. Comme dans le film dont il est le fidèle écho, alternent l’humanité et la foi, ou mieux, comme Henry Quinson l’écrit à plusieurs reprises, la foi incarnée dans l’humain. La présentation des acteurs ne relève pas de l’hagiographie. Cependant beaucoup de leurs comportements et de leurs réflexions révèlent Dieu. C’est sur cette action mystérieuse de l’Esprit dans tout le processus du film que termine le récit médité d’Henry Quinson. Ce film a été touché par la grâce. Oui, il est mystérieusement porteur d’Esprit. Si on en parle tant, c’est bien parce qu’il travaille les cœurs. Par ailleurs, je félicite Henry Quinson pour sa discrétion au sujet des noms des personnes citées. Ceux qui les connaissent reconnaîtront facilement ‘la sœur d’un des moines’, ‘le neveu’ d’un autre, ‘la famille’ d’un troisième, les ‘deux frères de Tamié’... Ils seront heureux de constater que leurs réactions ont été entendues mais sans devenir la cible des regards critiques, d’autant que les impressions négatives du début ont fait place à la confiance et que chacun, à sa manière, a participé à l’aventure. Je demeure très ému au souvenir de la projection du 27 mai au cinéma Elysée Biarritz. J’étais assis à côté de Karim, algérien et compagnon d’Annick. Je reprendrais volontiers la phrase de Michael Lonsdale en quatrième page de couverture : ‘Merci à Henry Quinson pour la profondeur de sa relecture spirituelle.’ Comme lui, j’ai appris bien des choses en le lisant : sur la suppression de la scène avec Mgr Teissier ou celle du Ribat... Oui, on peut regretter que jamais ne soit fait allusion au sacrifice de Mohammed qui a été si décisif dans la vie de Christian de Chergé. Henry Quinson corrige, complète et éclaire avec délicatesse. On découvre mieux aussi à travers ces pages toute l’exigence et la logique propre au langage cinématographique et on reste stupéfait de constater comment il a su traduire en un langage pour une fois audible la profondeur théologique de la vie religieuse et monastique. Toute la communauté de Tamié demeure très proche d’Henry Quinson par le cœur et dans la prière. Merci à lui d’avoir contribué si intelligemment à ce film !

P. Victor, abbé de Notre-Dame de Tamié

 

Quinze ans après leur enlèvement, les frères reviennent : Secret des hommes, secret des dieux est un régal ! Vivant et plein d’enseignements profonds. Il vient au bon moment accompagner le DVD du film Des hommes et des dieux, car il fait comprendre beaucoup de choses que le grand public ne peut comprendre ou qui passent trop vite à la projection. Ce livre nous fait aimer encore plus chacun des acteurs et réalisateurs qui sont devenus des amis… J’aime à y retrouver des dialogues ou des interventions d’une grande profondeur. De plus, Henry Quinson rétablit la réalité de certains faits transformés par la fiction du film. C’est pour moi très important qu’après avoir reçu le message du film on aille à la réalité des faits… et qu’on rencontre les vrais frères de Tibhirine ! Avec ce merci pour le livre, je redis à Henry Quinson mon immense merci pour son excellent travail de « conseiller monastique ». Le film est une vraie transmission d’Evangile (Incarnation, Béatitudes, Evénement pascal rédempteur) et, grâce à Henry Quinson et à l’engagement des acteurs, l’Esprit de Tibhirine souffle à tout instant – Dieu est là – Dieu était là au tournage : merci à Henry Quinson de le dire à tous !

F. Didier de Tamié, ami de F. Christophe de Tibhirine

 

Un grand merci à Henry Quinson pour son livre Secret des hommes, secret des dieux. Malgré toutes mes appréhensions je suis très heureuse du succès du film de Xavier Beauvois. Le très riche récit d’Henry Quinson montre notamment combien Olivier Rabourdin a toujours été d’une grande finesse et délicatesse dans ses courriels avec les familles. Tous les acteurs ont été une sacrée équipe. J’ai eu plus d’échos positifs du film dans les milieux laïcs que dans le milieu dit ‘chrétien’. Il est bon que le ‘conseiller monastique’ du film mette en perspective un travail si profond et si beau.

La sœur d’un des moines de Tibhirine

 

Le style alerte et le découpage de Secret des hommes, secret des dieux fait que ce livre se lit comme un roman. Plusieurs passages sont extraordinairement émouvants. Comme Henry Quinson, je crois que le film de Xavier Beauvois a été mystérieusement touché par la grâce, chose peu prévisible au départ ! Et son impact est loin de s'achever ! Merci au conseiller monastique pour tout son travail sur le film et pour cette chronique en forme de confession de foi et d’action de grâce.

Le neveu d’un des moines de Tibhirine

 

J'ai dévoré Secret des hommes, secret des dieux. J’avais félicité Henry Quinson à la projection du film pour les familles des moines. Je veux maintenant dire que j’ai été enthousiasmée par son livre : on y apprend beaucoup sur le film, il apporte beaucoup de précisions sur la réalité historique et utilise tout prétexte pour faire une belle et très fine catéchèse : bravo ! J’espère que Secret des hommes, secret des dieux se vendra comme des petits pains ! J’ai beaucoup aimé aussi la façon dont Henry Quinson parle des familles : respect et humour... Je suis heureuse que le ‘conseiller monastique’ soit en paix : c'est important après une telle aventure. Moi, j’ai le cœur en joie.

Un membre d’une famille des moines de Tibhirine

 

Le film m'a surpris positivement parce que j'étais très méfiant après tant de tentatives infructueuses de montrer la vie monastique à l'écran. C'est la première fois dans l'histoire du cinéma que la vie monastique est présentée avec authenticité et une profonde vérité sans chercher à l'esthétiser à outrance par une recherche de l'extraordinaire mais au contraire en rendant compte de son caractère ordinaire dans les tâches quotidiennes. Au terme du film, le spectateur sait de quoi est vraiment faite la vie monastique : cette prière qui rythme les journées (quatorze scènes de chapelle en deux heures, qui alternent silence et chant), sa simplicité, le travail quotidien des moines, l'amour fraternel sobre et discret entre frères et vis à vis des voisins, sans héroïsme. Bref, une humanité qui fait presque oublier la religion ! On sent que la vie monastique a été comprise de l'intérieur.

Enzo Bianchi, prieur de Bose

 

Compositeur de l'hymne Puisqu'il est avec nous qui figure dans le film Des hommes et des dieux, j’ai lu avec intérêt le passionnant ouvrage d’Henry Quinson Secret des hommes, secret des dieux. Je suis très heureux qu’Henry Quinson ait choisi l'hymne Puisqu'il est avec nous pour ce merveilleux film. J'ai aussi admiré la manière dont les acteurs ont interprété les chants liturgiques. Puisque Henry Quinson parle du hasard dans son livre (p. 226) et qu’il le définit par une citation ("le plus grand romancier du monde"), je suis aussi frappé par le hasard qui a fait que ma musique se trouve dans le film. Cet hymne, je l'avais composé pour ma paroisse en 1986. Lorsqu’en 1989, j'ai réalisé le Missel Noté de l'Assemblée avec Joseph Gelineau, cet hymne a figuré dans ce recueil, car Gelineau jugeait ma musique plus abordable pour une assemblée. Cela m'avait étonné que ce compositeur renommé s'efface devant plus jeune que lui ! Ensuite, cet hymne a été repéré par le frère Philippe de Tamié et il a figuré sur le CD Espérance de la gloire. Je suis très heureux  de savoir que cet hymne était chanté par les moines de Tibhirine et que le film ait été tourné dans une ancienne fondation d'En Calcat, monastère avec lequel je travaille depuis 1992. Donc, quel merveilleux hasard que de m'être retrouvé dans ce film étonnant dans son tournage et dans son parcours ! j'en rends grâce après avoir lu le passionnant ouvrage d’Henry Quinson.

Philippe Robert

 

Grâce à la complicité experte et sourcilleuse d’Henry Quinson, le film Des hommes et des dieux restitue avec une grande finesse la réalité de la vie monastique. Le ‘conseiller monastique’ révèle dans son livre Secret des hommes, secret des dieux quelques unes des invraisemblances qui ont pu être évitées grâce à sa vigilance. Et tout y sonne juste. »

Secret des hommes, secret des dieux est d'une richesse inouïe ! Oui, l'aventure du film Des hommes et des dieux méritait d'être racontée. Merci à Henry Quinson d'avoir repris la plume ! Ce qui est fascinant - et constitue la marque de la réussite de ce travail - c'est que ces pages ne font qu'accentuer le mystère du film. Finalement, n'est-ce pas parce que l'histoire des moines est une icône quasi parfaite du Kérygme lui-même ? Ainsi les spectateurs, presque morts de soif, vont sans se l'avouer se replonger dans cet oasis providentiel où ils retrouvent l'annonce du Mystère pascal : mission, mort, résurrection.

K. D., Marseille

 

Secret des hommes, secret des dieux se présente comme un jeu de poupées russes : l'aventure du film Des hommes et des dieux constitue le point de départ d'un récit qui se nourrit de la spiritualité des moines de Tibhirine. Or la vie des frères en Algérie renvoie à des problématiques très actuelles : rencontre interreligieuse, résistance non violente, sens de la vie et de la mort... Au total, un récit captivant que personne d'autre ne pouvait raconter et un éclairage très profond et nuancé pour notre monde fragmenté en quête de sens.

J. L., Lyon

 

J'ai lu Secret des hommes, secret des dieux d'une traite. Genèse du projet, tournage, acteurs, accueil du film : tout s'éclaire sous la plume alerte d'Henry Quinson. Le conseiller monastique du film donne surtout des clés de lecture des scènes déterminantes qui donne envie de revoir le film sorti maintenant en DVD !

Y. C., Aix-en-Provence

 

Je viens de refermer (à regret) le dernier livre d'Henry Quinson, "Secret des hommes, secret des dieux" et je ne résiste pas au désir que j'ai de faire partager l'émotion intense ressentie. On retrouve l'essence même du film, tout en en saisissant mieux la signification, toute la profondeur mais aussi l'esprit d'amour et de spiritualité qui sous tend sa construction. Force, foi, amour, simplicité, humanité, comment ne pas penser que l'esprit même des moines de Tibhirine ne s''est pas glissé au milieu des acteurs et de tous les intervenants. H. Quinson a vécu six ans à l'abbaye cistercienne de Tamié dont étaient issus deux des sept frères assassinés en Algérie en 1996. Xavier Beauvois l'a pris comme conseiller monastique. Il a fait un travail remarquable donnant au film toute sa justesse et son intériorité. Bonne lecture !

T. M., Paris

Le témoignage, pour moi nécessaire, de la contribution d’Henry Quinson au film Des hommes et des dieux objective le Souffle qui le charpente si puissamment... et participe grandement avec la puissance des supports de notre modernité à dire le plus impossible : la puissance de la FOI depuis les pauvretés, mais les beautés aussi, de notre humaine condition devant la quête spirituelle. Puis, il y a l’Algérie où mes frères et moi sommes nés, de parents bretons mais mon père, nommé au Gouvernement Général d’Alger en 1938 (de ces hommes profondément bons, généreux et amoureux de cette terre qui lisaient le Coran dans le texte!) y a fait son parcours jusqu’en 1962 ; ami des Bachagas et des modestes, je l’entends encore rendre témoignage de la vie en harmonie des trois communautés et parler entre autres lieux de...Tibhirine ! Puis, il y a ces enfouissements de souvenirs rudes ou violents que l’on croit sublimés et qui vous explosent en surface au détour d’une image ou d’un son ! Combien de bouleversements lumineux cette œuvre a pu susciter ! Je mets résolument à part le choc nécessaire dans le cursus magistral du film de l’égorgement des Croates... Des amis de mes parents ont subi ce sort dans le Constantinois. Puis, Rémy, premier meilleur copain de mes 10 ans mitraillé au coin d’une rue avec son père, juge de paix ami de mon père... Tout y est parfaitement équilibré et infiniment traduit... et le livre d’Henry Quinson vient encore et encore approfondir le tout... Grâce lui soit rendue ! ‘Une messe’ en effet, comme l’a dit le metteur en scène, en forme de mot de reconnaissance !

Y. P., Paris

 

Je viens de finir ‘Secret des hommes, secret des dieux’. Un seul mot : merci. Merci à Henry Quinson de nous avoir fait partager la préparation, le tournage et la sortie du film. Merci à tous ceux qui nous ont permis de voir une merveille, un film qui nous habite pendant longtemps. Tout y est juste : lumière, textes, chants, interprétations, mise en scène.... En 1996, j'avais été choquée par cet enlèvement collectif et leurs morts. Mais depuis septembre, je me suis penchée sur les écrits des frères Christian et Christophe dans lesquels je trouve l’Eglise à laquelle je crois, alors que celle que je fréquente le dimanche me semble s’éloigner de la parole du Christ malheureusement. Le texte sur l’Incarnation de frère Christian a été pour moi une véritable révélation lors de la deuxième vision du film. Merci d’avoir su si bien choisir ces passages : ces paroles m’ont encouragé à me poser des questions sur ma foi et à essayer de chercher des réponses. Mais surtout elles me rappellent qu’il ne suffit de lire et de réfléchir : c’est dans la vie quotidienne, celle que nous partageons avec les autres, qu’il nous faut vivre et porter le message de la Bonne Nouvelle. C’est en quoi le livre d’Henry Quinson apporte une perspective spirituelle supplémentaire : le lien continuel entre la vie des moines et celle du tournage, émaillé des textes de la Bible. Merci pour tout et à tous.

V. C., Lyon

 

Henry Quinson a bien mérité le Prix Spiritualités Aujourd'hui pour son ouvrage paru aux Presses de la Renaissance ... que j'ai dévoré dès parution ! J'ai été bouleversée par l'impact de cette expérience sur les acteurs ... une tranche de vie encore bien plus qu'un film ! Toutes mes félicitations au conseiller monastique !

A.-C. D., Lille

 

Avant d’ouvrir Secret des hommes, secret des dieux, je craignais qu'en révélant quelque(s) secret(s) de coulisses ce récit de tournage n'entame la beauté du film ; que les mots viennent ‘couper les ailes’ de son Souffle. Il n'en est rien ! Au fil des pages, Des hommes et des dieux se revisite et se déploie. Ainsi, nous confiant ses secrets, Henry Quinson nous introduit bel et bien dans son Mystère, jamais cerné .... et tout habité. Loin d'être fermeture ou réduction, le livre d’Henry Quinson nous ouvre à ... une folle Espérance. Merci à l’auteur !

M-T. B., Toulouse

 

J'ai lu le livre d’Henry Quinson, puis j'ai repris le D.V.D. Quelles merveilles que l'un et l'autre ! L’un fait comprendre toutes les finesses du film, toute sa profondeur. Merci ! 100 fois mercis à Henry Quinson ! J’avais vu le film en décembre, et l'avait aimé sans plus. Il faut le voir et le revoir pour s'imprégner de l'Esprit d'abandon à la volonté de Dieu. Encore merci pour Secret des hommes, secret de dieux !

J.-M. V., Bordeaux

 

Je suis des Strasbourgeois qui ont profité d’une conférence inoubliable d’Henry Quinson, et je le retrouve dans son livre Secret des hommes, secret des dieux. Henry Quinson renouvelle en moi, à chaque fois, l'émoi du film. A travers le récit des secrets de fabrication, et d'abord en sa personne. Merci au ‘conseiller monastique’ du film et à l’auteur de cette chronique humaine et spirituelle !

Robert Mengus, Un signe sur la montagne, Salvator, 2008

 

Dans Secret des hommes secret des dieux on se laisse entrainer au milieu des difficultés à surmonter, les obstacles de tous genres à franchir sans perdre courage. L’enchainement des hasards soulève l’interrogation qui taraude l’humain. André Malraux a écrit : ‘le destin est une suite de hasards prémédités.’ Décidés par qui ? Intuition, télépathie, transmission de pensée, longueurs d’ondes émises et captées à l’autre bout du monde selon la sensibilité du récepteur ? Bernanos se range derrière la logique de Dieu. Christian de Chergé s’incline devant le maître unique de toute vie. N’ont ils pas raison ? Au cours du tournage du film, des coïncidences se sont renouvelées en faveur de Xavier Beauvois et de son conseiller Henry Quinson. Le hasard ne dédaigne pas les circonstances anodines : Michael Lonsdale dédicaçait Prière (préfacé par Henry Quinson) à la basilique Notre Dame de Nice, le 14 avril. Dans la file d’attente une dame qui nous précédait nous appris la conférence d’Henry Quinson sans en savoir la date. Cette dernière fut trouvée le 27 avril dans une interview publiée par Nice matin. Les moines de Tibhirine (en coulisse) ont laissé au fonds du cœur quelque chose de poignant, mais aussi sourire et joie. Un jour, un brin d’herbe, implanté sur une dune de sable, tournoyant au vent tenace du désert, jusqu’à tracer un cercle parfait autour de lui ralenti le pas d’un chercheur du muséum d’histoire naturelle. Il va être nomenclaturé pour les bienfaits de la recherche médicale, tandis que le soleil couchant prépare sa palette irisée en offrant ainsi son action de grâce au créateur. De même, Henry Quinson offre un terreau qui a fertilisé déjà combien de lecteurs ou spectateurs fascinés par la lumière de Tibhirine, si différente des éclairages de la société de surconsommation ! 

M. G., Nice

 

Religieuse missionnaire québécoise qui ai passé 33 ans de ma vie à Madagascar où j'y fus très heureuse, je viens de terminer la lecture de Secret des hommes, secret des dieux et veux remercier Henry Quinson pour l'avoir écrit. Quel beau complément au film ! J'ai visionné celui-ci trois fois et, si l'occasion m'en est donnée, je le visionnerai à nouveau... Je pense que l'Esprit est à l'œuvre dans les cœurs à partir du témoignage de ces vies données. Quant à M. Xavier Beauvois, quel homme visionnaire ! Merci à Henry Quinson d'avoir accepté d'être conseiller monastique. Ce dut être une expérience unique. Que le Christ nous donne d'être témoins à notre tour !                                                   

E. M., Québec

 

Je viens de refermer la dernière page de Secret des hommes, secret des dieux, et je voulais vous dire combien j'ai été touchée par sa lecture. C'est un peu comme si j'avais revu le film une troisième fois, mais cette fois de derrière la caméra... et bien plus! Catholique convaincue de l'Amour de Dieu pour nous et pour les hommes, j'avoue en effet ne pas être une grande intellectuelle, ou en tout cas pas une grande mystique, si bien que tous les livres sur le sujet de Tibhirine dans lesquels j'avais essayé d'entrer jusqu'à présent semblaient souvent dépasser mon ‘intelligence’ de la foi... Les mystères de la Foi sont si grands, et la théologie si complexe ! Or là, j'ai pu percevoir à travers le récit du montage de ce film combien l'Esprit de Dieu avait été à l'œuvre de bout en bout dans le travail de Xavier Beauvois et de son équipe. Combien Il avait cheminé dans l'âme des acteurs. Et par leur truchement, combien Il avait / et allait encore longtemps parler aux hommes d'aujourd'hui. Dont je fais partie... Parler aux hommes de respect, d'amour de charité, de don de soi et de paix, quoi de plus difficile aujourd'hui sans ennuyer, dans un monde où tout va si vite, trop vite, et où la violence prévaut : c'était vraiment un challenge ! C'est la magie de ce film, pourtant si dénué d'artifices. J'en tire une leçon d'espérance, ‘la toute petite Espérance’, celle que l'on peut vivre, ou en tout cas que l'on doit vivre en paix avec nos frères musulmans. C'est si difficile, quand nous, chrétiens en voie de raréfaction, on se sent agressé de toutes parts par un islamisme de plus en plus agressif. En tout cas, merci pour ce livre et tous les conseils constructifs qu’Henry Quinson a pu apporter au réalisateur et à son équipe pour en faire un véritable témoignage de la spiritualité chrétienne, dans le prolongement du témoignage des frères martyrs de Tibhirine.

V. B., Nanterre

 

Suite à la lecture du Secret des hommes, secret des dieux,  je m'empresse de transmettre à Henry Quinson mes félicitations les plus sincères... Mission... missions... bien remplies ! Dans tout ce projet, ce que j'affectionne le plus, c'est le respect.... En février, le Québec dévorait Des hommes et des dieux... J'ai eu la chance de le regarder sur le petit écran de mon ordinateur mais j'ai hâte de le voir en salle de cinéma.  J'ai eu le bonheur d'entendre Henry Quinson sur Radio-Canada. Merci... mercis !

É. G., Ontario

 

Je viens de terminer Secret des hommes, secret des dieux… J'ai littéralement vécu avec l’auteur, j'ai suivi son chemin, tant le récit est alerte et personnel. Le film de Xavier Beauvois, le livre d’Henry Quinson, sont des expériences terriblement humaines, troublantes pour quelqu'un comme moi qui ait été élevé chez ‘les frères’, pétri de culture catholique, marqué par des rencontres avec des prêtres … et intellectuellement non-croyant. Peut-on être culturellement chrétien et intellectuellement non-croyant ? Le livre d’Henry Quinson y répond avec grâce et simplicité : quand on fait don de soi par amour, pour une idée, pour une foi, pour l'idée que l'on se fait du monde et des autres, on devient terriblement humain. Et en même temps, cela fait peur… parce que cela bouleverse tous nos repères. Dans le film Des hommes et des dieux, ce qui m'a le plus touché, c'est Olivier Rabourdin (frère Christophe) et sa peur, et ses ‘lamentations’, seul dans sa chambre le soir. Sa terreur, son angoisse, ses fêlures terriblement humaines. Oui, les frères n'étaient pas des héros. Et c'est en cela qu'ils m'inspirent. Le don de soi passe d'abord par un oubli, par un abandon et par une phase de ‘peur’… Secret des hommes, secret des dieux ‘éclaire’ le film : bien sûr, parce qu'il retrace la vie de chacun sur le tournage, mais aussi parce que c'est un ‘roman sur le cinéma’, sur la vie d'un film, sur sa construction, sur tout ce qui menace la mise à jour d'un film sincère et honnête. Et puis, c'est un peu un ‘traité de théologie pour les nuls’ (comme moi), suffisamment fort, suffisamment limpide pour qu'on s'évertue à rentrer dans la réflexion. C'est la générosité qui guide les pas d’Henry Quinson. Un vrai bonheur. Merci d'avoir écrit ce livre et merci pour le travail de conseiller sur le film. Tous deux éclairent ma route et mes choix, vraiment.

T. H., Brunoy

 

Dans son dernier livre, Secret des hommes, secret des dieux, Henry Quinson pose la question : ‘Le cinéma peut-il exprimer une quête spirituelle ?’ Selon ses codes, il peut montrer une aventure spirituelle. En faire le récit. Mais son langage aussi se charge de spiritualité. L'image se transforme rapidement en symbole. Ce qui permet quelques écarts avec la réalité sans trahir la vérité. Le film Des hommes et des dieux révèle autre chose. Lors du dernier repas des moines, une musique qui dit l'amour et la tragédie transfigure un moment de détente en consentement des frères à l'offrande de leur vie. La musique (la parole) change la substance de l'image. Usage courant au cinéma. Ici le vin de la fête devient la coupe de l'offrande ultime. Xavier Beauvois fait de la transsubstantation comme  monsieur Jourdain de la prose. La transsubstantation, personne n'y comprend plus rien car la substance est devenue synonyme de matière. Or, étymologiquemnt, c'est ce qui sous-tend. Imaginez que vous tenez une lettre à la main. Quelqu'un vous demande ce que c'est. Vous ne répondez pas : ‘c'est du papier et de l'encre.’ Vous dites : ‘c'est untel qui m'écrit.’ Et la personne vous est immédiatemment présente. Mystère de l'esprit. Le papier n'est plus du papier. En regardant cette scène du repas, le spectateur averti se souvient que le Christ a dicté sa présence sur du pain et du vin. Une nourriture spirituelle qui fait lever les moines  la nuit pour la prière, les fait disparaître dans la neige avec leurs ravisseurs, les fait frères. Cette scène, cette Cène, où rien ne se passe mais où tout change sollicite chez le spectateur une forme d'intelligence dont il n'avait même pas conscience. Troublé, il découvre en lui un territoire inexploré, l'espace d'une possible transsubstantation en attente d'une parole. Mais certains trouverons l'apéritif des moines un peu long... Comprenne qui pourra ! Comme beaucoup d'intuitifs, Xavier Beauvois fait une chose parce qu'elle sonne juste. Ensuite il n'en revient pas du résultat. Le livre d’Henry Quinson raconte avec discernement et une belle clarté comment tous les talents se sont conjugués pour nous transmettre  le témoignage des frères. A leur écoute on ne peut que devenir plus humain

C. B., Crozon

 

J'avais vu au dernier Salon du Livre de Paris le début de la présentation de ce livre, mais n'ayant pas encore vu le film, je n'étais pas restée à la conférence. Aussi lorsque Babelio nous a proposé ce livre pour sa dernière opération Critique en Masse, je l'ai choisi parmi mes quatre choix. Et dès que j'ai reçu le livre, j'ai proposé de regarder le film « Des hommes et des dieux » en famille puis j'ai attendu 3 semaines avant de commencer le livre d'Henry Quinson « Secret des hommes secret des dieux ». Et je n'ai pas pu lâcher le livre tellement il est passionnant. Il y a en premier lieux le récit de la conception du film, la préparation, le tournage, le montage et la présentation au public. Mais il y a bien plus, il nous raconte l'aventure humaine et spirituelle de ce film vraiment pas comme les autres. Il y a également au centre du livre quelques photos du tournage. Henry Quinson a participé à ce film en tant que conseiller monastique, il connaissait personnellement quatre des frères assassinés à Tibhirine en 1996, Paul, Christophe, Christian et Célestin, il a vécu six ans à l'abbaye de Tamié d'où venaient deux des sept frères et il était également le traducteur de livre « Passion pour l'Algérie. Les moines de Tibhirine : l'enquête d'un historien américain de John W Kiser ». Livre que Xavier Beauvois avait beaucoup consulté pour préparer son film. Henry Quinson avait lui-même imaginé écrire un scénario sur les moines de Tibhirine pour donner un écho au testament spirituel de Christian de Chergé, le supérieur de la communauté. Mais un ami producteur l'en avait dissuadé et lorsque quelques jours plus tard il reçoit un mail d'Étienne Comar scénariste et producteur qui veut lui parler du projet du film « Des hommes et des dieux », il voit cela comme un signe... J'ai vraiment beaucoup aimé le film « Des hommes et des dieux » et ce livre est vraiment un bonus formidable et indispensable, pour mieux comprendre « la lumière des moines de Tibhirine ». Pour découvrir comment les acteurs et l'équipe du film ont su faire revivre l'Esprit de la communauté de Tibhirine. Après cette lecture, je n'ai qu'une envie, revoir le film !

G. M., Paris

 

J'ai vraiment beaucoup aimé le film Des hommes et des dieux et le livre d'Henry Quinson est vraiment un bonus formidable et indispensable, pour mieux comprendre « la lumière des moines de Tibhirine ». Pour découvrir comment les acteurs et l'équipe du film ont su faire revivre l'Esprit de la communauté de Tibhirine. Après cette lecture, je n'ai qu'une envie, revoir le film !

R. G., Bruxelles

 

Le film, j'étais allée le voir par hasard au cinéma, il m'avait déjà beaucoup plu, mais je ne connaissais rien à cette histoire et j'ai espéré, jusqu'au bout, un happy end. Le livre, j'ai eu la chance de l'obtenir par masse critique, sinon, il est vrai que je ne l'aurai pas forcément acheté, et j'aurai fait une erreur !! Je me suis aperçue, lors de la lecture, que le fim était resté plus gravé en moi que je ne l'aurais cru. Lorsque l'auteur décrit certains passages je les revois, sous un autre oeil, mais je revois bien les scènes du film. ça a quelque chose de particulier, dans un film si particulier, de revivre ainsi, au travers du livre, la face cachée du film. C'est émouvant, interpellant. Secret des hommes, secret des dieux nous fait partager les réflexions théologiques d'Henry Quinson. Mais il se laisse lire, il est extrêmement bien écrit, bien détaillé, agréable à lire. Détails que j'apprécie beaucoup, il y a des notes d'auteur en bas de page ainsi que des photos.

G. G., Lille

 

J'ai vraiment dégusté Secret des hommes, secret des dieux. Merci à Henry Quinson de m'avoir fait entrer dans l'intimité de ce tournage cathédrale lumineux ! Moi qui suis un cinéphile acharné et lecteur de bien des ouvrages sur le 7ème art, c'est la première fois que je trouve une telle nourriture. C'est un journal émaillé de réflexions théologiques et/ou spirituelles fines et profondes. Le seul rapprochement que j'ai pu faire, c'est avec ce qu'avait fait Marc Esposito sur son propre film "Toute la beauté du monde"... Deux titres assez proches entre celui d'Esposito et celui de Beauvois, non ? Le style d’Henry Quinson nous invite à entrer dans une intimité avec les frères, toute l'équipe du film, mais aussi l'Ecriture et celui qui les accomplit. Merci !

T. B., Paris

 

J'ai vu le film Des hommes et des dieux à sa sortie en salle et il m'avait bouleversée. Je connaissais l'histoire de ses moines, mon père m'en avait longuement parlé. Le film m'a permis de comprendre (enfin je l'espère) le cheminement de ces hommes vers le choix de rester en Algérie. Je l'ai trouvé magnifique. Le livre d’Henry Quinson m'a offert la possibilité de creuser encore ce sujet. Il m'a bouleversée plus encore que le film. Mais il m'a surtout profondément apaisée. A un moment de ma vie où je dois faire des choix importants, où je suis donc particulièrement anxieuse, Secret des hommes, secret des dieux m'a offert un véritable apaisement, une sérénité. Pas simplement le temps de la lecture. La foi en un Dieu d'Amour qui guide nos pas est une source de sérénité immense et le livre d’Henry Quinson me l'a rappelé. J'en sors en paix. Les choix que je dois faire son toujours là, mais je me dis que quelque soit ma décision tout ira bien. Ce sentiment n'a pas de prix et je voulais en remercier Henry Quinson. 

C. C., Paris

Très sincèrement merci à Henry Quinson d'avoir voulu partager de l'intérieur, avec ceux qui ont été bouleversés par le film, les secrets du tournage. Le conseiller du film nous livre une œuvre majeure pour vivre encore plus en profondeur ce que nous avons tous ressenti lors de la projection. Il révèle que chacun des acteurs a vécu plus qu'un simple rôle, habituel dans leur métier. "Si le grain de blé tombé en terre ne meurt pas, il reste seul ; mais s'il meurt, il donne beaucoup de fruits" Jean 12. C'est la preuve que chacun des moines ont pris en charge toute l’équipe malgré les difficultés rencontrées et que le film ait vu le jour envers et contre tout. Merci aussi pour le rôle capital d’Henry Quinson bien que dans l'ombre. Il est à regretter le comportement frileux de l'Eglise. C'est bien de l'avoir écrit. Merci encore à Henry Quinson et à tous (acteurs, réalisateurs ...)

F. P., Essonne

 

Secret des hommes, secret des dieux est un livre magnifique ! J'ai beaucoup apprécié - tout : le style de l'auteur et tout ce qu'il m'a permis de revivre (j'ai vu 2 fois le film et j'ai le DVD). La démarche est très profonde et l'on perçoit tout le contexte des lieux, de la foi, de l'engagement des moines - j'ai vécu en Algérie et je vais très souvent à Tamié. J’ai vraiment eu l'impression de vivre le film ‘de l'intérieur’. Dans le descriptif de la mise en scène on sent bien le sérieux et l'implication des acteurs pour être au plus près de la réalité - ils vivent pleinement ce qu'ils interprètent. Bravo ! J'ai tellement apprécié que j'ai commandé Moine des Cités. De la même façon, j'ai vécu l'engagement d'Henry Quinson avec le même intérêt et presque la même difficulté car le chemin n'est pas simple ! La connaissance des lieux et de certains moines m'ont permis de me glisser dans l'environnement de Tamié. Merci !

J. B., Savoie

 

La chronique d’Henry Quinson m'a passionné ! Sa culture (littéraire, filmique, religieuse) et son talent de conteur, que j'avais déjà apprécié dans Moines des cités, sont réjouissants ; mais le souffle qui anime le film de Xavier Beauvois (je l'ai vu trois fois) anime aussi le récit de cette aventure humaine et spirituelle, et ça, ça n'était pas évident à restituer par l'écrit ! Henry Quinson a réalisé là une œuvre littéraire, c'est-à-dire une œuvre d'art. Celle que constitue le film ne l'aurait pas été sans sa collaboration. Cette monographie est parfaite !

C. S., Aubagne

 

Je viens de lire avec grand intérêt Secret des hommes, secret des dieux. Comme tous les écrits d’Henry Quinson, je ne peux que m'incliner et dire merci à l’auteur de nous avoir fait découvrir les coulisses du film qui donnent encore un nouveau relief à ce chef d'œuvre. Père Blanc, j'ai vécu en Algérie un an, et 23 au Mali. Aussi ai-je été particulièrement sensible aux problèmes de rapports avec l'Eglise locale. Ceci d'autant plus que c'est à 2 reprises que je suis passé à Tibhirine. J'ai toujours suivi le travail des confrères autour de Claude Rault. Certains ont subi le mitraillage (Ghardaïa).... Aussi je comprends parfaitement les réserves lors du mobilier comme celles décrites p.132.... Pas facile quand on est sur le terrain tout au long de l'année, des années, d'accueillir journalistes et photographes de passage ! La crainte de l'autorité par rapport au pouvoir local je ne sais... trop de prudence je ne sais, mais je peux assurer que l'on marche sur des œufs ... Celui de passage trouve que l'on a peur... je sais.... je ne sais qui a raison... Je connais aussi les amabilités que l'on fait à l'étranger de passage et après celui qui demeure pait la photo ou le mot de trop ! Mais il est sûr qu’Henry Quinson a eu raison en la circonstance... Je m'en réjouis. Merci d'être passé outre... La vie et les écrits d’Henry Quinson prouvent sa fidélité. Jean Jaurès disait: ‘La fidélité ne consiste pas à conserver des cendres, mais à entretenir une flamme’. La fin du livre Secret des hommes, secret des dieux, avec ses chapitres ‘Résurrection’ et ‘Cathédrale de lumière’ dégage le souffle du grand large. Merci mille fois !

J. P., Béarn

 

J'ai été vraiment passionnée par le récit de la création du film raconté par Henry Quinson, avec  les choix difficiles, les moments de doute mais aussi de grâce et la ‘communion’ des participants à la réalisation d'une œuvre aussi  exceptionnelle... Surtout, Secret des hommes, secret des dieux donne une idée de la religion chrétienne telle qu'elle devrait être : amour, générosité, compassion, dévouement.  Loin des clichés et, hélas ! de certaines réalités de notre  Eglise : rigorisme, jugement des autres, si éloignés de l'esprit de l'Evangile. Enfin, les commentaires d’Henry Quinson m'ont permis de ressourcer ma foi. Merci encore pour ce témoignage sensible et réconfortant !

A. R., Perpignan

 

En septembre dernier, je suis allée voir Des hommes et des dieux. Je suis sortie de la salle très émue par ce don de soi et l'amour porté aux autres. Je crois que la sobriété du jeu des acteurs y était aussi pour quelque chose. Hier soir, j'ai terminé le livre d’Henry Quinson Secret des hommes, secret des dieux, et je m'aperçois qu’il me donne des clés pour mieux comprendre ce sentiment mélangé de sérénité et de douleur dans la perte de gens que l'on aime et qui nous sont proches. J’en remercie l’auteur.

I. B., Paris

 

Merci à Monsieur Quinson pour sa collaboration au film ‘Des hommes et des dieux’ et qui nous a permis de mieux comprendre les coulisses du film par le biais de son livre ‘Secret des hommes, secret des dieux’, que j'ai commandé dès sa parution et dévoré plusieurs fois en le relisant ! L'histoire de ces moines n'est pas terminée...

J. A., Dijon